A Manchester City leigazolta Hatem Trabelsit. A tunéziai hátvéd, aki a City hatodik igazolása a nyáron, öt évet töltött Hollandiában. Az Ajax színeiben számos Bajnokok Ligája-találkozón szerepelt védő a télen kijelentette, hogy új kihívásra vágyik, és lehetőség szerint Angliában szeretné megtalálni a számítását. Néhány hónappal később eldőlt, hogy nem hosszabbítja meg az idén lejáró szerződését Amszterdamban, így nyitva állt a kapu előtte és az őt csábító klubok előtt. A Middlesbrough és az Arsenal által szemmel tartott játékossal kapcsolatban közben a Milan és a Juventus neve is felmerült, végül a neki legszimpatikusabb lehetőséget ragadta meg. Trabelsi a következő szezonban Bernardo Corradi, Ousamane Dabo, Paul Dickov és Dietmar Hamann társaságában játszhat, vagyis elmondhatja magáról, hogy egy igencsak előkelő névsorba került. A 29 éves tunéziai védő egy évre kötelezte el magát Stuart Pearce csapatához.
- A legmagasabb szinten játszott az Ajaxban - mondta Pearce a City honlapján -, három világbajnokságon is szerepelt, és a csapatkapitányi karszalagot viselte a válogatottban. Mindez jó ajánlólevél a részéről. Az elmúlt három évben láttam az Ajaxban játszani, és rendkívül jó benyomást tett rám. Védő létére az előrejátékban is hasznát vehetem. Jól bánik a labdával, rendre részt vesz a támadásokban és tele van energiával.
A City időközben megszerezte Andreas Isakssont, a Rennes kapusát is.